Se descubre cuál era el tercer deseo de Moro al dragón Polunga: ¡la liberación de todos los presos de la Cárcel Galáctica! Su idea es que luchen contra Goku y Vegeta y así él pueda absorber la energía liberada de los combates. Viendo que no podrán vencer, los supersaiyanos huyen, y Vegeta quiere ir… ¿¡al planeta Yadrat!?